Assemblée Générale du 23 Mars 2018
L'Association des Compagnons du Château reconnue d'Intérêt Général... Modification des statuts votée à l'unanimité !!!
Quelques chiffres pour notre Association :
Sur 64 votants, 40 étaient présents et 24 étaient représentés. Au jour de l’A.G. 87 adhérents ont réglé leur cotisation et sont donc membres 2018. Le pourcentage de participation est donc de 73.56 %.
1- RAPPORT MORAL PAR LE PRESIDENT
Paul-René ouvre la séance à 18h40 après que les derniers arrivés aient réglé leur cotisation et émargé à l’entrée de la salle.
Il présente officiellement la réponse que nous avons obtenue de la part de la direction des services fiscaux le 05 février 2018 concernant la reconnaissance d’intérêt général DE NOTRE Association. Sous réserve que nous modifiions l’article 17 de nos statuts – modification qui sera soumise au vote lors de cette assemblée -, notre reconnaissance d’Intérêt Général est acquise dès cette année 2018.
Ainsi nous sommes en droit dès cette année de fournir des reçus fiscaux permettant aux donateurs privés de bénéficier de la déduction fiscale correspondant à 66% du don fourni à l’Association. Ainsi l’Association sera à même de constituer le capital nécessaire permettant de créer le fonds de dotation associatif que nous préparons depuis l’an passé.
Il fait un bilan des actions menées tout au long de l’année tant sur le plan des actions menées par le CA, que sur celui des actions que les Compagnons ont organisées ou auxquelles ils ont participé. Il remercie les membres du Conseil d’Administration pour leur engagement dans les actions de l’Association. Il met en perspective le plan d’action à venir.
PROGRAMME D'ACTIONS 2018
Les Compagnons du CHATEAU
Vous convient à participer aux activités qu'ils organisent ou auxquels ils participent.
Vendredi 23 Mars 2018 à 18h00 –
Salle DUFAYS
ASSEMBLEE GENERALE des Compagnons
Samedi 07 et Dimanche 08 Avril 2018 – Salle DUFAYS LES PRINTEMPS DE CHATEAUNEUF DU PAPE
Les Compagnons du Château seront présents sur l’évènement, en organisant une exposition de photos dans l’escalier central. Ils diffuseront leur programme d’activités et présenteront leurs projets.
Jeudi 19 Avril à 18h00 > au Cellier Pontifical dans le Château des Papes > Conférence par Denys TURRIER
« le Rhône et la batellerie – 2de partie»
(Cette conférence fait suite à la première donnée en avril 2017 à Châteauneuf par M. Denys TURRIER)
27 Mai 2018 (horaire à confirmer) > au cellier pontifical dans le château des papes
L’ECHANSONNERIE DES PAPES CELEBRE SON CINQUANTENAIRE, avec la participation de la municipalité, de la fédération et la Guilde Internationale des Fromagers. Les Compagnons du Château seront associés à l’évènement en organisant une exposition photographique dans le cellier.
Fin Mai – Début Juin (Lieu, Date et Heure A CONFIRMER) : LE PROJET DE RESTAURATION AVANCE !!!
Présentation, organisée par la Mairie et les Compagnons, des travaux de recherche sur le château, par François GUYONNET, historien et spécialiste du patrimoine.
Vendredi 8 juin 2018 à 15 heures à la Tour de l’Hers :
Promenade sur les berges du Rhône autour de la Tour de l’Hers,
Très important repère des bateliers du Rhône, animée par Viviane COSTE et Denys TURRIER.
Jeudi 28 juin 2018 à 18 heures au Château : CONFERENCE PAR JEAN-PIERRE BRUN, (professeur du Collège de France et titulaire de la chaire Techniques et Economies de la Méditerranée antique).
« L’arrivée du vin à Massilia et sa diffusion dans l’intérieur de la Gaule »,
Samedi 15 et dimanche 16 septembre 2018 au Château et à la Chapelle Saint THEODORIT,
de 10 heures à 17 heures:
Les Journées Européennes du Patrimoine dédiées à « l’art du partage… » Tout un programme !!!
Les Compagnons organisent une exposition de photos et un diaporama au Château.
La chapelle Saint THEODORIT est également ouverte
Vendredi 7 décembre à 18 heures à la Salle DUFAYS > Conférence par Onélia CARDETTINI
« La présence des juifs à Châteauneuf du Pape avant la révolution française »
PROJETS en cours - non confirmés
Dimanche 11 à samedi 17 novembre (lieu, date et heure à confirmer) : PROJET en cours
Exposition-Conférence organisée en collaboration avec la municipalité
En commémoration du CENTENAIRE de la Grande Guerre DE 1914-1918.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
CONFERENCE par Luc LONG, archéologue rattaché au C.N.R.S. PROJET en cours
l’avancement des fouilles dans le Rhône près de la Tour de l’Hers sur la bataille d’Orange (an 105 avant J.C.),
Le succès de nos manifestations résidera en grande partie dans votre participation et à l’écho que vous voudrez bien leur donner auprès de vos connaissances.
Nous remercions par avance chaque Compagnon pour son active participation en faisant vivre et connaître notre Association.
Du nouveau à CHATEAUNEUF DU PAPE... pour la mise en valeur de notre Patrimoine !!!
Anthony AVON, Responsable du service Patrimoine de Châteauneuf-du-Pape nous informe....
Chers Compagnons,
J'ai le plaisir de vous annoncer l'installation cette semaine de la seconde phase de la
signalétique patrimoniale Communale.
PETIT HISTORIQUE :
Sur l'année 2017 une première phase avait été installée sur le cœur de ville en étroite
collaboration avec l'agence Saluces (communication et création) et l'entreprise Giraud Signalétique (conception) à savoir :
- La grande fontaine
- Le grand portail
- L'hôtel de Ville - La rue Joseph DUCOS
- La chapelle des Pénitents Blancs
- Le soustet
- La Maison Commune et Consulaire
- La Rue Rompe Cul
- L'église paroissiale Notre Dame de l'Assomption
Soit un total pour cette phase 1 de 4 plaques et 4 totems sur un cheminement de la
Fontaine à la Place de l’Église.
INSTALLATION DE LA PHASE II :
Le circuit continu de la place de l'église jusqu'au Château (en passant par la rue des
Papes), les arènes, la porte rouge, jusqu' à la Chapelle Pierre de Luxembourg à savoir :
- La Maison de la confrérie du Saint Esprit (plaque murale)
- La tour du Portalet (plaque murale)
- La place Castel Gandolfo (totem sur le jumelage entre Châteauneuf du Pape et Catel
Gandolfo)
- La structure cubique du Château Pontifical
- Les arènes (Totem)
- La Porte Rouge (plaque murale)
- La Chapelle Saint Théodorit et la Borne Territoriale de Châteauneuf du Pape
(Totem)
- La Chapelle Pierre de Luxembourg et le "Miracle des Roses" (Totem)
Vous trouverez en pièce jointe au présent courriel, quelques visuels de la Phase II (en
noir et blanc et de mauvaise qualité) pour vous donner une idée plus claire des éléments ci dessus cités.
Un système de fléchage sera également installé pour orienter les touristes et passionnés
à travers le circuit patrimonial.
Les encrages et fixations des éléments ont été réalisés hier.
L'entreprise Giraud installera dans la semaine l'ensemble du mobilier
patrimonial.
L'ensemble des recherches, des textes et des illustrations ont été produits par le
Service Patrimoine de la Ville.
Il est important de souligner l'aide précieuse de Jean Claude Portes et de ses recherches
précédemment menées.
Nous ne manquerons pas d'organiser une présentation du projet général avant le début de
la saison estivale.
Mes Castel-Papales salutations,
Le projet prend forme...
Anthony AVON, responsable du service Patrimoine de Châteauneuf du Pape nous informe...
ÉTUDE ARCHÉOLOGIQUE DU CHÂTEAU PONTIFICAL : C'est parti
!!!
A cheval sur la fin d'année 2017 et le début de l'année 2018, j'ai le plaisir de vous
annoncer que l'étude archéologique du Château a commencé.
Comme convenu, une convention a été signée entre la Commune de Châteauneuf du Pape et la
Direction du Patrimoine de la Ville de l'Isle sur la Sorgue le 15 décembre 2017
Sous la direction de M. François Guyonnet, le travail a commencé.
Un archéologue de la Direction du Patrimoine de la Ville de l'Isle sur la Sorgue, M.
Maxime DADURE, archéologue médiéviste travaille depuis le 15 décembre dernier jusqu'au 03 mars prochain à temps plein sur le Château Pontifical.
QUEL EST L'OBJECTIF DE L’ÉTUDE :
Cette étude historique qui sera transmise aux services de la Directions Régionale des
Affaires Culturelles PACA nous donnera l'accord pour engager des projets d'avenir pour le Château Pontifical.
Tous les éléments seront exploitables pour la mise en place d'expositions, de conférence
et visites guidées et apportera la matière manquante au développement touristique du Château.
EN QUOI CONSISTE LE
TRAVAIL :
Rassembler toutes les informations de l'étude documentaire du Château, réalisée dans le cadre du stage de Camille Degryse
et Margot Ferrand.
Coupler ses informations avec l'étude graphique réalisée en 2017 par l'entreprise Art Graphique et
Patrimoine.
Comparer avec le diagnostic archéologique réalisé en 2015 par le Centre Archéologique
Départemental
Toutes ses informations rassemblées permettrons à l'équipe d'archéologues de dresser des
plans et dessins techniques du Château Pontifical (reconstitution des éléments encore visibles aujourd'hui et restitution des corps de bâtiments aujourd'hui complètement disparus) à la fin de sa
construction au XIVème Siècle et de tous ses aménagements au cours des siècles.
Après une rencontre la semaine dernière avec Maxime DADURE, l'équipe est très confiante
quand à la pertinence des éléments qui seront apportés.
QUELLES SONT LES ECHEANCES ?
FIN FÉVRIER : la Direction du Patrimoine sera en mesure de nous livrer l'ensemble des
plans et dessins.
MAI 2018 : M. François Guyonnet nous livrera l'étude archéologique finalisée qui consiste
à ajouter aux plans et dessins toutes les justifications et explications techniques.
LA DIFFUSION :
En fonction de l'avancée du travail, une présentation des plans et dessins sera organisée
avec M. Maxime DADURE fin février ou début mars.
A la livraison de l'étude archéologique une conférence sera organisée au Cellier
Pontifical par le municipalité. M. François Guyonnet et M. Maxime Dadure feront une présentation publique du travail réalisé.
Voilà en quelques ligne l'avancement des projets de ce début d'année 2018.
Chronique de l'étude documentaire du château
Présentation lors de l'Assemblée Générale des Compagnons le 24 Mars 2017
Par les deux étudiantes en charge du dossier : Margot FERRAND et Camille DEGRYSE
Dans le cadre de notre Master (Patrimoine et archives historiques), nous avons l’obligation de réaliser un stage qui mènera à la rédaction d’un rapport de validation de la formation. Ce stage se déroule donc à Châteauneuf-du-Pape et prend également place dans le cadre d’une convention de recherche signée entre l’université d’Avignon et la commune.
En lien avec le projet de revalorisation et de réhabilitation du château pontifical nos missions sont les suivantes :
o Un travail de recherche et de rédaction d’une étude historique centrée sur le château. Ce travail sera transmis à la DRAC et doit constituer un point de départ nécessaire pour tout projet à venir.
o Dans un deuxième temps nous mènerons un travail de réflexion et d’études comparatives utile à la formulation de proposition plus concrètes pour le château et son devenir.
Si notre étude vise à comprendre les différentes étapes de la construction du palais, il est plus difficile de se faire une idée précise de l’architecture te de l’allure générale du château. C’est une étude globale, non seulement historique mais aussi archéologique, qui nous permettra par la suite de pouvoir faire des propositions cohérentes dans le cadre de la réhabilitation. Il nous tient donc à cœur de pouvoir aborder des aspects pluridisciplinaires et de travailler en équipe.
notre travail de recherche
Notre première tâche a été le long travail de récolte des sources. C’est une étape nécessaire pour croiser toutes les informations contenues dans des ouvrages produits par des historiens actuels, ou anciens, par des érudits, mais aussi dans les sources d’époque ou iconographiques. La compilation et l’étude de tous ces textes nous permet d’une part de déconstruire, ou d’invalider l’imaginaire qui entoure parfois le château mais surtout de reconstruire son histoire, siècles après siècles, de la manière la plus fidèle possible.
En dehors des informations relatives à la chronologie du château : la construction entre 1316 et 1333, l’utilisation du château au XVème siècle, l’incendie des guerres de religions, l’arrentement aux Alphonse, etc, jusqu’à la destruction du donjon en 1944 ; les sources et notamment l’étude de la comptabilité de la papauté au XIVème siècle, nous ont aussi permis de rassembler de nombreuses informations inédites sur l’histoire de la vie du château.
Ces comptes nous permettent, entre autres, de suivre de façon plus ou moins détaillée la construction du palais pontifical de Châteauneuf-du-Pape sous le pontificat de Jean XXII à partir de 1316, de connaître l’identité des différents architectes ou maitres d’œuvre du chantier, des différents corps de métier présents et des matériaux utilisés pour la construction.
Apports de la comptabilité pour l’étude de mœurs
Si le château ne semble pas être habité en permanence par les papes ou les évêques d’Avignon, il apparaît comme un lieu de passage pour certain voyageur transitant vers Avignon par voie fluviale. En 1324, avant même que sa construction soit achevée, le roi et la reine de Sicile sont reçus au château. À cette occasion, toutes les denrées nécessaires à leur réception sont acheminées : les comptes mentionnent l’achat de viande, de fruits, de légumes, de céréales, de bois pour la construction des lits des invités, etc. Il en va de même pour tous les meubles et les ustensiles utiles. Enfin, différents personnels – cuisiniers, fustiers, batelier, bouteillers, lapicide, etc. – se voit rémunérer pour cette occasion.
Les comptes de la chambre apostolique nous apprennent, au détour de ces réceptions, qu’il existait des vignes dans le château et ce, dès sa construction. Ainsi, des hommes sont payés pour s’occuper des vignobles situés à l’intérieur de l’enceinte du château. Le vin produit au château est stocké dans le cellier (qui ne correspond pas au cellier actuel). Les papes et les évêques font également venir à Châteauneuf-du-Pape du vin d’autres localités - Barbentane, Pont de Sorgue et Bédarrides -, et bien souvent des distinctions sont faites : vin jeune, vin blanc et rouge, muscadet ou cépage muscat.
Intérêts de la recherche
Les sources que nous avons pu récolter sur le château, nous permette aujourd'hui d’en dresser l’histoire générale et de tenter de comprendre pourquoi il a été construit, par qui et pour qui. De plus, cela nous permet de le replacer dans un contexte historique assez large pour pouvoir appréhender sa position et sa place dans les politiques respectives des évêques d’Avignon et des papes. Enfin, le travail de recherche que nous avons effectué permet également de retracer les différentes phases de restauration du château depuis son classement aux Monuments historiques. Nous savons assez précisément tous les travaux qui ont été réalisé sur l’édifice depuis 1906, et les différents projets patrimoniaux qui ont été proposé pour le château depuis 1946.
Plusieurs communications sur l’histoire du château, orale ou écrite, pourrait être envisagées. Nous pouvons dresser une histoire très générale de l’édifice de sa construction à aujourd’hui mais aussi se concentrer sur des périodes précises, comme le siège du maréchal Boucicaut au Château en 1426 ou les périodes des guerres de religion avec la destruction d’une majeure partie de l’édifice, etc.